Ìåñòîïîëîæåíèå: íà 15 êì þãàçàïàäíî îò Òðîÿí, â ïîäíîæèåòî íà Êîçÿ ñòåíà, ïî íàé-ãîðíîòî ïîðå÷èå íà ð. Áåëè Îñúì, ñðåä ãúñòè ãîðè è æèâîïèñíà ïðèðîäà.
 õîòåëà: êàïàöèòåòà íà õîòåëà å 67 ïîìåùåíèÿ (ñïàëíè, åäèíè÷íè, äâîéíè ñòàè è àïàðòàìåíòè òèï ñòóäèà); 59 äâîéíè ñòàè è 8 àïàðòàìåíòà59 äâîéíè ñòàè è 8 àïàðòàìåíòà; ïðîñòîðåí ðåñòîðàíò íà äâå íèâà ñ êàïàöèòåò çà 160 äóøè; ãîëÿì âúòøåò òîïúë áàñåéí è îòäåëåíèå çà äåöà, äæàêóçè è øîêîâ áàñåéí ñ òðè òåìïåðàòóðíè ñåêöèè: 15°C, 35°C è 42°C, ñàóíà, ïàðíà è òóðñêà áàíÿ, ìàñàæíè êàáèíåòè, êîíôåðåíòíà çàëà.
http://www.balkanhotel.eu/